English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–German Dictionary

Translate English words into German, and German into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“H” Words

hack
hacken
hail
rufen
hairy
behaart
hairy
haarig
hairy
pelzartig
half
halb
hallelujah
Gott sei Dank
hamlet
Weiler (m)
hamlet
Dorf (n)
hamlet
Kaff (n)
hand
Handvoll (f)
hand
Blatt (n)
handball
Handspiel (n)
handball
Hand (f)
handbrake
Handbremse (f)
handle
Deckname (m)
handle
Alias (m)
handle
Spitzname (m)
handout
Flugblatt (n)
handout
Handreichung (f)
handout
Zettel (m)
handout
Almosen (n)
handsome
hübsch
handsome
gutaussehend
handsome
stattlich
hangover
Kater (m)
hangover
Katzenjammer (m)
Hanover
Hannover (n)
happy
zufrieden
happy
fröhlich
happy
froh
happy
freudig
happy
glücklich
harass
belästigen
hard
schwierig
hard
hart
hard
schwer
hard
herausfordernd
harrow
peinigen
harrow
quälen
hasty
hastig
hasty
eilig
hazard
Hindernis (n)
headless
kopflos
headphones
Kopfhörer (m)
heal
heilen
hear
hören
heart
Kern (m)
heart
Herz (n)
hearts
Herz (n)
hearty
herzlich
hearty
herzhaft
heat
Hitze (f)
heat
Brunst (f)
heat
Rolligkeit (f)
heat
Läufigkeit (f)
heat
Brunft
heath
Heide (f)
heather
Besenheide (f)
heather
Heidekraut (n)
heaven
Himmel (m)
heaven
Firmament (n)
heavy
schwer
Hebrides
Hebriden (f)
height
Höhe (f)
heir
Erbe (m)
heir
Erbin (f)
hell
zur Hölle!
hell
Himmel! (m)
hell
Teufel! (m)
hello
hallo
hello
servus
hello
guten Tag
hello
moin
hello
grüß Gott
hello
Tag
hello
grüezi
hello
sälü
hello
sali
hello
hoi
hello
pfiati
hello
grias di
helmet
Helm (m)
hemlock
Schierling (m)
hemlock
Gefleckter Schierling (m)
hemlock
Fleckenschierling (m)
hen
Weibchen (n)
Henrietta
Heike
Henrietta
Heinrike
Henrietta
Henrike
her
ihr (m)
her
ihre (f)
herd
hüten
here
hier
here
Hier (n)
herring
Hering (m)
hibernation
Winterschlaf (m)
hiccup
hicksen
hiccup
see Thesaurus:Schluckauf
hide
Hochsitz (m)
high
hoch
highness
Hoheit (f)
hijack
entführen
hijack
hijacken
hijack
überfallen
hijack
kapern
hijack
die Kontrolle an sich reißen über
hip
Hüfte (f)
Hiroshima
Hiroschima
historical
geschichtlich
historical
historisch
hit
schlagen
hit
treffen
hit
stoßen
hit
Erfolg (m)
hit
Treffer (m)
hit
Schlager (m)
hole
Loch (n)
holocaust
Judenmord (m)
holocaust
Judenvernichtung (f)
holocaust
Massenmord an den europäischen Juden (m)
holocaust
Schoah (f)
holocaust
Endlösung (f)
holocaust
Auschwitz (n)
holy
heilig
homely
heimelig
homestead
Eigenheim (n)
homestead
Gehöft (n)
homestead
Siedlerhof (m)
homestead
Anwesen (n)
homestead
Heimstätte (f)
homestead
Hofstelle (f)
homosexual
homosexuell
homosexual
schwul
honed
fein geschliffen
honed
gehont
honeysuckle
Geißblatt (n)
honeysuckle
Heckenkirsche (f)
hood
Kapuze (f)
hooper
Fassbinder (m)
hooper
Böttcher (m)
hooper
Scheffler (m)
hooper
Fassküfer (m)
hooper
Schäffler (m)
hooper
Fassmacher (m)
hooper
Wannenmacher (m)
horn
Jagdhorn (n)
horse
Pferd (n)
horse
Pauschenpferd (n)
horse
Seitpferd (n)
horsepower
Pferdestärke (f)
horseradish
Meerrettich (m)
horseradish
Kren (m)
hose
jemanden angreifen und töten
hospice
Hospizdienst (m)
hospice
Hospiz (n)
hot
heiß
hot
warm
hothouse
Treibhaus (n)
hothouse
förderliche Umgebung (f)
hour
Stunde (f)
house
Haus (n)
house
Huus (n)
house
Haus (n)
housekeeping
Haushaltung (f)
housekeeping
Hausarbeit (f)
housekeeping
Haushalt (m)
how
wie
however
egal wie
huckleberry
Heidelbeere (f)
hulk
Bulle (m)
hulk
Riese (m)
hulk
Hüne
human
menschliches Wesen (n)
human
Mensch (m)
humanitarian
humanitär
humpback
Buckel (m)
Hungarian
ungarisch
hustle
Hast (f)
hustle
Hetze (f)
hustle
Hektik (f)
hustle
Eile (f)
hustler
Haster (m)
hustler
Hektiker (m)
hustler
Wühler (m)
hustler
Dränger (m)
hustler
Draufgänger (m)
hustler
umtriebiger Mensch (m)
hustler
umtriebige Person (f)
hustler
aufdringlicher Verkäufer (m)
hydra
Wasserschlange (f)
hydrogen
Hydrogenium (n)
hydrogen
Wasserstoff (m)
hyperspace
euklidischer Raum (m)
hypocrisy
Doppelmoral (f)