English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–Arabic Dictionary

Translate English words into Arabic, and Arabic into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“P” Words

pacifist
مُسَالِم (m) · musālim
pacifist
مُسَالِمَة (f) · musālima
pack
وَضَّبَ · waḍḍaba
pack
حَزَمَ · ḥazama
pain
أَلَم (m) · ʔalam
pain
وَجَع · wajaʕ
pain
ألم (m) · ʔalam
paint
دِهَان (m) · dihān
pair
زَوْج (m) · zawj
palate
حَنَك (m) · ḥanak
Palermo
بَالِيرْمُو (m) · bālīrmū
Palermo
بَلَرْم · balarm
Palestine
فِلَسْطِين (f) · filasṭīn
Palestine
فِلَسْطِين (f) · filasṭīn
paltry
بَخْس · baḵs
pancake
فَطِيرَة · faṭīra
pandemic
جَائِحَة (f) · jāʔiḥa
panther
نَمِر أَسْوَد (m) · namir ʔaswad
panther
فَهْد (m) · fahd
paprika
بَابْرِكَا (f) · bābrikā
paprika
بَابْرِيكَا (f) · bābrīkā
paprika
بَبْرِيكَا (f) · babrīkā
Papua
بَابْوَا (f) · bābwā
paradox
مُفَارَقَة (f) · mufāraqa
parasite
طُفِيل (m) · ṭufīl
parent
وَالِدَة (f) · wālida
parent
وَالِد (m) · wālid
parent
وَالِدَان (m) · wālidān
parental
وَالِدِيّ · wālidiyy
Paris
بَارِيس (f) · bārīs
Paris
بَارِيز (f) · bārīz
Paris
باريس (f) · bārīs
Paris
پاريس (f) · pārīs
Paris
بَارِيس (f) · bārīs
park
مُتَنَزَّه (m) · mutanazzah
park
حَدِيقَة (f) · ḥadīqa
park
مُنْتَزَه (m) · muntazah
partial
جُزْئِيّ · juzʔiyy
participant
مُشَارِك (m) · mušārik
participant
مُشَارِكَة (f) · mušārika
particle
أَدَاة (f) · ʔadāh
particle
حَرْف (m) · ḥarf
partner
شَرِيك (m) · šarīk
partner
شَرِيكَة (f) · šarīka
partner
رَفِيق (m) · rafīq
partner
رَفِيقَة (f) · rafīqa
party
حِزْب (m) · ḥizb
party
طَرَف (m) · ṭaraf
pass
مَرَّ · marra
pass
مَرَّ · marra
pass
اِجْتَازَ · ijtāza
pass
اِجْتَازَ · ijtāza
passion
آلَام · ʔālām
pasta
مَكَرُونَة (f) · makarūna
pasta
مَعْكَرُونَة (f) · maʕkarūna
pasta
بَاسْتَا (f) · bāstā
pasta
معكرونية · maʕkarōnya
pasta
مقرونية (f) · maqarūniyya
patch
رُقْعَة (f) · ruqʕa
paternal
أَبَوِيّ · ʔabawiyy
patron
راعي; حامي; وصي; سيد; و (m)
patron
حريف; زبون (m) · harif, zaboun
pawn
جُنْدِيّ (m) · jundiyy
pawn
بَيْدَق (m) · baydaq
pea
بَازِلَّاء (f) · bāzillāʔ
peace
هُدُوء (m) · hudūʔ
peace
صُلْح (m) · ṣulḥ
peace
سَلَام (m) · salām
peace
سِلْم (m) · silm
peach
خَوْخ (f) · ḵawḵ
peach
خَوْخَة (f) · ḵawḵa
peach
دُرَّاق (m) · durrāq
peach
فِرْسِك (m) · firsik
peak
قِمَّة (f) · qimma
pear
كُمَّثْرَى (f) · kummaṯrā
pecan
بَقَّان (m) · baqqān
pecan
بِيكَان (m) · bīkān
pedestrian
رَاجِل (m) · rājil
pedestrian
مَاشٍ (m) · māšin
pedestrian
مَارّ (m) · mārr
pee
بَوَّلَ · bawwala
Pegasus
حِصَان مُجَنِّح · ḥiṣān mujanniḥ
Pegasus
بِيغَاسُوس · bīḡāsūs
pendulum
نُوَاس (m) · nuwās
pendulum
رَقَّاص (m) · raqqāṣ
pendulum
بَنْدُول (m) · bandūl
penetration
اِخْتِرَاقْ
penitentiary
سِجْنِيّ · sijniyy
penniless
فقير
peppermint
نَعْنَاع فِلْفِلِيّ (m) · naʕnāʕ filfiliyy
per
بِوَاسِطَة · bi-wāsiṭa
per
بِـ · bi-
per
عَنّ طَرِيق · ʕann ṭarīq
perhaps
رُبَّمَا · rubbamā
perhaps
مِن اَلْمُمْكِن · min al-mumkin
perhaps
لَعَلَّ · laʕalla
period
فَتْرَة (f) · fatra
period
مُدَّة (f) · mudda
period
مَرْحَلَة زَمْنِيَّة (f) · marḥala zamniyya
period
مُدَّة (f) · mudda
period
حِين (m) · ḥīn
period
فَتْرَة (f) · fatra
period
عَصْر (m) · ʕaṣr
period
حَدَث مُتَكَرِّر (m) · ḥadaṯ mutakarrir
perm
بِيرْم (m) · bīrm
permit
رُخْصَة (f) · ruḵṣa
permit
رُخُصَة (f) · ruḵuṣa
perpetuate
أَبَّدَ · ʔabbada
perpetuate
أَدَامَ · ʔadāma
perpetuate
خَلَّدَ · ḵallada
persimmon
كَاكَا (f) · kākā
persimmon
كَاكِي (f) · kākī
persimmon
بِرْسِيمُون (m) · birsimūn
person
شَخْص (m) · šaḵṣ
person
مَرْء (m) · marʔ
person
فَرْد (m) · fard
person
شخص (m) · šaḵṣ
person
حد (m) · ḥad
person
إِنْسَان (m) · ʔinsān
person
إنسان (m) · ʔinsān
person
بنادم (m) · bnādim, bnādam
Perth
بِيرْث (m) · birṯ
peso
بِيزُو (m) · bīzū
peso
بِيسُو (m) · bīsū
pessimistic
مُتَشَائِم · mutašāʔim
pet
حَيَوَان مَنْزَلِيّ (m) · ḥayawān manzaliyy
pet
حَيَوَان أَلِيف (m) · ḥayawān ʔalīf
philosopher
فَيْلَسُوف (m) · faylasūf
photosynthesis
تَمْثِيل ضَوْئِيّ (m) · tamṯīl ḍawʔiyy
photosynthesis
تَرْكِيب ضَوْئِيّ (m) · tarkīb ḍawʔiyy
piety
تُقًى (m) · tuqan
pig
خِنْزِير (m) · ḵinzīr
pig
حَلُوف (m) · ḥalūf
pig
خنزير (m) · ḵanzīr
pig
حلوف (m) · ḥalūf
pig
خَنْزير (m) · ḵanzīr
pill
حَبَّة دَوَاء (f) · ḥabbat dawāʔ
pill
قُرْص (m) · qurṣ
pill
حَبّ · ḥabb
pill
حَبَّة (f) · ḥabba
pineapple
أَنَانَاس (m) · ʔanānās
pip
عَجَمَة (f) · ʕajama
pip
عَجَم (m) · ʕajam
pipe
مِزْمَار (m) · mizmār
pipe
مَاسُورَة (f) · māsūra
pipe
أُنْبُوب (m) · ʔunbūb
Pisa
بِيزَا (f) · bīzā
pistol
فَرْد (m) · fard
pistol
مُسَدَّس (m) · musaddas
pistol
طَبَنْجَة (f) · ṭabanja
pistol
غَدَّارَة (f) · ḡaddāra
pitchfork
شَوْكَة (f) · šawka
pitchfork
مِذْرَاة (f) · miḏrāh
plankton
عَوَالِق (m) · ʕawāliq
platinum
بَلَاتِين (m) · balātīn
platinum
بَلَاتِينُوم (m) · balātīnūm
play
مَثَّلَ · maṯṯala
play
لَعِبَ · laʕiba
play
لَعِب (f) · laʕib
please
مِن فَضْلِك · min faḍlik
please
رَجَاءً · rajāʔan
please
لَو سَمَحْت · law samaḥt
please
لُطْفًا · luṭfan
please
أَرْجُوك · ʔarjūk
pledge
ضَمَان (m) · ḍamān
pledge
تَعَهُّد (m) · taʕahhud
plum
بَرْقُوق (m) · barqūq
podium
مِنَصَّة (f) · minaṣṣa
pomegranate
جُلَّنَار (m) · jullanār
pomegranate
رُمَّان (m) · rummān
pope
بَابَا (m) · bābā
pope
حَبْر أَعْظَم (m) · ḥabr ʔaʕẓam
pope
حَبْر (m) · ḥabr
popular
شَعْبِيّ · šaʕbiyy
popularity
شَعْبِيَّة (f) · šaʕbiyya
population
سُكَّانِيَّة (f) · sukkāniyya
porto
بُورْتُو (f) · burtū
porto
بُرْتُقَال · burtuqāl
portrait
بُورْتْرِيَّة (f) · burtriyya
portrait
صُورَة (f) · ṣūra
post
بَرِيد (m) · barīd
post
بريد (m) · barīd
post
بوسطة (f) · busṭa
posterior
خَلْفِيّ · ḵalfiyy
potato
بَطَاطَا (f) · baṭāṭā
potato
بَطَاطِس (m) · baṭāṭis
poultry
دَجَاج (m) · dajāj
poultry
دَوَاجِن (f) · dawājin
power
قُدْرَة (f) · qudra
power
اِسْتِطَاعَة (f) · istiṭāʕa
prance
اِسْتَنَاصَ · istanāṣa
prance
نَاصَ · nāṣa
precipitate
رَسَّبَ · rassaba
predict
تَنَبَّأَ · tanabbaʔa
pregnancy
حَمْل (m) · ḥaml
pregnant
حَامِل (f) · ḥāmil
pregnant
حَوامِلُ (f) · ḥawāmilu
pregnant
حُبْلَى (f) · ḥublā
prestige
سُمْعَة (f) · sumʕa
prestige
كَرَامَة (f) · karāma
pretend
تَظَاهَرَ · taẓāhara
primer
كِتَاب تَمْهِيدِيّ (m) · kitāb tamhīdiyy
printing
طِبَاعَة (f) · ṭibāʕa
prism
مَنْشُور (m) · manšūr
prism
مَنْشُور (m) · manšūr
prism
مَوْشُور (m) · mawšūr
probe
مِسْبَار (m) · misbār
problem
مُشْكِلَة (f) · muškila
prodigal
مُسْرِف · musrif
profession
مِهْنَة (f) · mihna
profession
وَظِيفَة (f) · waẓīfa
program
بَرْنَامَج (m) · barnāmaj
promoter
مُرَوِّج · murawwij
pronounce
لَفَظَ · lafaẓa
pronounce
نَطَقَ · naṭaqa
pronunciation
لَفْظ (m) · lafẓ
pronunciation
نُطْق (m) · nuṭq
pronunciation
تَلَفُّظ (m) · talaffuẓ
property
مِلْكِيَّة · milkiyya
proposal
مُقْتَرَح (m) · muqtaraḥ
proposal
اِقْتِرَاح (m) · iqtirāḥ
prosecutor
مُدَّعٍ (m) · muddaʕin
prosecutor
الْمُدَّعِي (m) · al-muddaʕī
protector
حَامٍ (m) · ḥāmin
protester
مُتَظَاهِر · mutaẓāhir
proton
بْرُوتُون (m) · brutūn
proud
فَخُور · faḵūr
Providence
بروفيدنس · brūfīdins
prune
أَجَاص · ʔajāṣ
prune
عَوِينَة (f) · ʕawīna
prune
عَوِينَة مُجَفَّفَة (f)
prune
خَوْخ مُجَفَّف · ḵawḵ mujaffaf
Ptolemy
بَطُلِيمُوس (m) · baṭulīmūs
public
عُمُومِيّ · ʕumūmiyy
pudding
بُودِنْغ (m) · budinḡ
punch
خَرَّامَة (f) · ḵarrāma
punctual
دَقِيق · daqīq
purple
أُرْجُوَانِيّ · ʔurjuwāniyy
purple
بَنَفْسَجِيّ · banafsajiyy
Putin
بُوتِين (m) · pūtīn