English–Arabic Dictionary

Cairo

الْقَاهِرَة (f) · al-qāhira

calligraphy

خَطّ (m) · ḵaṭṭ

Cameron

كَامِيرُون · kamirūn

can

صَفِيحَة (f) · ṣafīḥa

can

علبة (f) · ʕulbe, ʕilbe

can

تنكة (f) · tánake

canary

كَنَارِي (m) · kanārī

candidate

مُرَشَّح (m) · muraššaḥ

candidate

مُرَشَّحَة (f) · muraššaḥa

cannabis

قِنَّب هِنْدِيّ (m) · qinnab hindiyy

cannabis

قِنَّب (m) · qinnab

canteen

مَقْصَف (m) · maqṣaf

canteen

كَافِتِيرِيَا (f) · kāfitīriyā

Cantonese

كَانْتُونِيَّة (f) · kantūniyya

capacity

سِعَة (m) · siʕa

caper

كَبَر (m) · kabar

caper

كَبَّار (m) · kabbār

caper

قَبَّار (m) · qabbār

caper

شَفَلَّح (m) · šafallaḥ

caper

لَصَف (m) · laṣaf

Capricorn

بُرْج اَلْجَدْي (m) · burj al-jady

Capricorn

اَلْجَدْي (m) · al-jady

caramel

كَرَامِيل (m) · karāmīl

carbonara

كَارْبُونَارَا (f) · kārbunāra

carefully

بِعِنَايَة · bi-ʕināya

Carlisle

كارلايل · kārlāyl

carnation

قَرَنْفُل (m) · qaranful

carnation

قَرَنْفُل (m) · qaranful

carnivore

لَاحِم (m) · lāḥim

carp

شَبُّوط (m) · šabbūṭ

cartoon

كَرْتُون (m) · kartūn

cartoon

فِيلْم كَرْتُون (m) · film kartūn

cartouche

خَرْطُوش (m) · ḵarṭūš

cartridge

خَرْطُوش (m) · ḵarṭūš

cartridge

خَرْطُوشَة (f) · ḵarṭūša

carving

نَحْت (m) · naḥt

casbah

قَصَبَة (f) · qaṣaba

catalogue

فِهْرِس (m) · fihris

catalogue

قَائِمَة (f) · qāʔima

catalogue

كَتَالُوج (m) · katalōg

Catalonia

كَاتَالُونِيَا (f) · kātālūniyā

Catalonia

كَتَلُونِيَا (f) · katalūniyā

Catalonia

قَطَلُونِيَة (f) · qaṭalūniya

catch

أَمْسَكَ · ʔamsaka

catch

مَسَكَ · masaka

catharsis

تَنْفِيس (m) · tanfīs

Catholic

كَاثُولِيكِيّ · kāṯūlīkiyy

Catholic

جَاثَلِيق · jāṯalīq

Catholic

جَاثَلِيقِيّ · jāṯalīqiyy

Catholic

كَتْلَكِيّ · katlakiyy

Catholic

كَاتُولِيكِيّ · kātūlīkiyy

Catholic

كُوتَالِيّ · kūtāliyy

cause

سَبَب (m) · sabab

cedar

أَرْز (m) · ʔarz

cee

سِي (m) · sī

cell

زِنْزَانَة (f) · zinzāna

center

مَرْكَز (m) · markaz

center

وَسَط (m) · wasaṭ

center

وَسْط (m) · wasṭ

center

مَرْكَز (m) · markaz

center

مَرْكَز (m) · markaz

centigrade

مِئَوِيّ · miʔawiyy

centrifuge

طَرْد مَرْكَزِيّ (m) · ṭard markaziyy

centurion

سينتوريون (m)

ceramic

خَزَف (m) · ḵazaf

certain

أَكِيد · ʔakīd

certain

مُتَأَكِّد · mutaʔakkid

certain

بَعْض · baʕḍ

Champagne

شَمْبَانْيَا (f) · šambānyā

champion

بَطَل (m) · baṭal

champion

بَطَلَة (f) · baṭala

chandelier

ثُرَيَّا (f) · ṯurayyā

chandelier

نَجَفَة (f) · najafa

channel

قَنَاة (f) · qanāh

chapter

فَصْل (m) · faṣl

chapter

بَاب (m) · bāb

charcoal

فَحْم الْخَشَب (m) · faḥm al-ḵašab

charge

تُهْمَة (f) · tuhma

chart

مُخَطَّط بَيَانِيّ (m) · muḵaṭṭaṭ bayāniyy

chart

مُخَطَط (m) · muḵaṭaṭ

cheek

خَدّ (m) · ḵadd

cheek

وَجْنَة (f) · wajna

cheesecake

كَعْكَة الْجُبْنِ (f)

cheesecake

تْشِيز كَيْك · tšīz kayk

Chennai

تْشِينَاي (m) · tšināy

chick

فَرْخ (m) · farḵ

chick

رَأْل (m) · raʔl

chicken

فرخة (f) · farḵa

chicken

دَجَاجَة (f) · dajāja

chicken

دياي

chicken

دجاجة (f) · dujāja

China

الصِّين (f) · aṣ-ṣīn

China

الصِّين (f) · aṣ-ṣīn

Chinese

صِينِيّ · ṣīniyy

chirp

غَرَّدَ · ḡarrada

Christ

مَسِيح (m) · masīḥ

Christian

مَسِيحِيّ · masīḥiyy

Christian

نَصْرَانِيّ · naṣrāniyy

chronological

مُرَتَّب زَمَنِيَّا · murattab zamaniyyā

chrysalis

خَادِرَة (f) · ḵādira

cicada

زِيز (m) · zīz

cider

سِيدَر (m) · sīdar

cinnamon

قِرْفَة (f) · qirfa

cinnamon

قِرْفَة (f) · qirfa

circumcision

خِتَان (m) · ḵitān

circumcision

طهور (m) · ṭhūr

civilian

مَدَنِيَّة (f) · madaniyya

civilian

مَدَنِيّ (m) · madaniyy

clamp

مَشْبَك (m) · mašbak

clarification

تَرْوِيق (m) · tarwīq

clarification

تَصْفِيَة (f) · taṣfiya

clause

مُرَكَّبٌ إِسْنَادِيّ · murakkabun ʔisnādiyy

clean

نَظِيف · naẓīf

clean

نضيف · naḍīf

cleaner

مُنَظِّف (m) · munaẓẓif

cleaner

مُنَظِّفَة (f) · munaẓẓifa

Cleopatra

كْلِيوْبَاتْرَا (f) · kliwbātrā

clerk

مُوَظَّف (m) · muwaẓẓaf

clerk

مُوَظَّفَة (f) · muwaẓẓafa

Cleveland

كليفلاند (f) · klīflānd

climb

تَسَلَّقَ · tasallaqa

clip

كْلِيبْ · klīb

close

أَغْلَقَ · ʔaḡlaqa

closed

مُغْلَق · muḡlaq

club

نَادٍ (m) · nādin

club

اَلنَّادِي (m) · an-nādī

club

جَمْعِيَّة (f) · jamʕiyya

club

هِرَاوَة (f) · hirāwa

coal

فَحْم حَجَرِيّ (m) · faḥm ḥajariyy

coal

فحم (m) · faḥm

coal

فَحْم (m) · faḥm

coal

فَحَم (m) · faḥam

cocaine

كُوكَايِين (m) · kukayīn

coconut

جَوْز الْهِنْد (m) · jawz al-hind

coconut

نَارْجِيل (f) · nārjīl

cod

غَادُس (m) · ḡādus

cod

مُورَة (f) · mūra

cod

قُدّ (m) · qudd

cod

بَقَلَة · baqala

code

رُمُوز (m) · rumūz

coffee

بُنّ (m) · bunn

coke

كُولَا (f) · kulā

collar

طَوْق (m) · ṭawq

college

كُلِّيَّة (f) · kulliyya

college

مَعْهَد (m) · maʕhad

color

لَوْن (m) · lawn

color

لَوَّنَ · lawwana

Colorado

كُولُورَادُو (f) · kūlūrādū

Colton

كولتون · kūltūn

comb

مُشْط (m) · mušṭ

comb

مِشْط (m) · mišṭ

comb

مِمْشَط (m) · mimšaṭ

comb

مشط (m) · mišṭ

comb

مُشط (m) · mušuṭ

comb

مشطة (f) · mašṭa

come

جَاءَ · jāʔa

come

أَتَى · ʔatā

come

جا · gā

come

جه · geh

come

أجا · ʔajā

come

إجا · ʔijā

come

قَدِمَ · qadima

come

وَصَلَ · waṣala

come

وصل · wiṣil

come

جا · jā

command

أَمْر (m) · ʔamr

command

حُكْم (m) · ḥukm

commentator

مُعَلِّق (m) · muʕalliq

commission

لَجْنَة (f) · lajna

commitment

التزام

communism

شُيُوعِيَّة (f) · šuyūʕiyya

comparison

مُقَارَنَة (f) · muqārana

comparison

مُقَابَلَة (f) · muqābala

comparison

مُقَايَسَة (f) · muqāyasa

comparison

تَشْبِيه (m) · tašbīh

compassion

رَحْمَة (f) · raḥma

compassion

شَفَقَة (f) · šafaqa

complex

عُقْدَة · ʕuqda

composer

مُلَحِّن (m) · mulaḥḥin

composer

مُؤَلِّف مُوسِيقِيّ · muʔallif mūsīqiyy

computer

مُحَاسِب (m) · muḥāsib

comrade

رَفِيق (m) · rafīq

comrade

رَفِيقَة (f) · rafīqa

comrade

صَدِيق (m) · ṣadīq

comrade

صَدِيقَة (f) · ṣadīqa

concentration

تَرْكِيز (m) · tarkīz

concentration

تَرْكِيز (m) · tarkīz

conclave

المجمع المغلق

concrete

مَادِّيّ · māddiyy

concrete

خَرَسَانَة (f) · ḵarasāna

condition

حَال (m) · ḥāl

condition

حَالَة (f) · ḥāla

condition

حَالَة (f) · ḥāla

condition

وَضْع (m) · waḍʕ

condolence

تَأْسِيَة (f) · taʔsiya

condolence

تَعْزِيَة (f) · taʕziya

condom

عَازِل ذَكَرِيّ (m) · ʕāzil ḏakariyy

condom

وَاقٍ ذَكَرِيّ (m) · wāqin ḏakariyy

condom

كُونْدُوم (m) · kūndūm

condom

كَانْدُوم (m) · kāndūm

condom

عَازِل طِبِّيّ (m) · ʕāzil ṭibbiyy

confuse

أَرْبَكَ · ʔarbaka

confuse

حَيَّرَ · ḥayyara

Congo

اَلْكُونْغُو (m) · al-kūnḡū

connect

رَبَطَ · rabaṭa

Connecticut

كُونِيتِيكَت (m) · kūnītīkat

Connelly

كُونِلِي · konelī

conscience

ضَمِير (m) · ḍamīr

conscience

طَوِيَّة (f) · ṭawiyya

conscience

وِجْدَان (m) · wijdān

consciousness

وَعْي (m) · waʕy

consciousness

شُعُور (m) · šuʕūr

consequence

عَاقِبَة (f) · ʕāqiba

consequence

نَتِيجَة (f) · natīja

consequence

عَاقِبَة (f) · ʕāqiba

consist

تَكَوَّنَ · takawwana

consist

تَأَلَّفَ · taʔallafa

constellation

كَوْكَبَة (f) · kawkaba

constellation

بُرْج (m) · burj

constellation

صُورَة نَجْمِيَّة (f)

constellation

صُورَة سَمَاوِيَّة

construction

مَبْنَى (m) · mabnā

construction

بِنَاء (f) · bināʔ

consulate

قُنْصُلِيَّة (f) · qunṣuliyya

consumer

مُسْتَهْلِك · mustahlik

consumer

مُسْتَنْفِد (m) · mustanfid

content

مَضْمون (m)

content

مَضامِين (m) · maḍāmīn

content

مُحْتَوى (m)

content

مُحْتَوَيات (m) · muḥtawayāt

contractor

مُقَاوِل (m) · muqāwil

contusion

رَضّ (m) · raḍḍ

convent

دير (m)

convent

رهبنة نسوي (f) · rahbana niswī

conversation

مُحَادَثَة (f) · muḥādaṯa

conversation

مُكَالَمَة (f) · mukālama

conversation

حِوَار (m) · ḥiwār

conversation

مُذَاكَرَة (f) · muḏākara

conversation

مُحَاوَرَة (f) · muḥāwara

conversation

تَكَلُّم (m) · takallum

convey

نَقَلَ · naqala

coordinator

مُنَسِّق (m) · munassiq

coordinator

مُنَظِّم · munaẓẓim

copy

نُسْخَة (f) · nusḵa

Corfu

كُورْفُو · kūrfū

cork

فِلِّين (m) · fillīn

corpus

مَتْن (m) · matn

corpus

مَكْنَز لُغَوِيّ (m) · maknaz luḡawiyy

corvette

فرقيطَة (f)

cosmos

فَضَاء (m) · faḍāʔ

cosmos

الْكَوْن (m) · al-kawn

cosmos

كَوْن (m) · kawn

course

دَوْرَة (f) · dawra

course

دَوْرَات (f) · dawrāt

course

حَلَقَة دِرَاسِيَّة (f) · ḥalaqa dirāsiyya

court

فِنَاء (m) · fināʔ

court

مَلْعَب (m) · malʕab

court

حَوْش (m) · ḥawš

cousin

اِبْن عَمّ (m) · ibn ʕamm

cousin

بِنْت عَمّ (f) · bint ʕamm

cousin

اِبْن عَمَّة (m) · ibn ʕamma

cousin

بِنْت عَمَّة (f) · bint ʕamma

cousin

اِبْن خَال (m) · ibn ḵāl

cousin

بِنْت خَال (f) · bint ḵāl

cousin

بِنْت خَالَة (f) · bint ḵāla

cousin

اِبْن خَالَة (m) · ibn ḵāla

cover

غَطَّى · ḡaṭṭā

craftsman

صَانِع (m) · ṣāniʕ

craftsman

حِرَفِيّ (m) · ḥirafiyy

craftsman

حِرْفِيّ (m) · ḥirfiyy

Crawley

كرولي · krūlī

cream

قِشْدَة (f) · qišda

cream

قِشْطَة (f) · qišṭa

create

خَلَقَ · ḵalaqa

creepy

مفزع (m)

cricket

جُدْجُد (m) · judjud

cricket

صُرْصُر (m) · ṣurṣur

cricket

صُرْصُور (m) · ṣurṣūr

crowd

حَشْد · ḥašd

crowd

زَحْمَة · zaḥma

crown

يَافُوخ (m) · yāfūḵ

crucifixion

صَلْب (m) · ṣalb

cruiser

طَرَّاد (m) · ṭarrād

crunch

جَرَشَ · jaraša

crystal

بِلَّوْرِيّ · billawriyy

cultivation

تَهْذِيب (m) · tahḏīb

cup

كُوب (m) · kūb

cupboard

خِزَانَة (m) · ḵizāna

cushion

وِسَادَة (f) · wisāda

cushion

وَسَادَة (f) · wasāda

cushion

وُسَادَة (f) · wusāda

cushion

نُمْرُقَة (f) · numruqa

cushion

نَمْرَقَة (f) · namraqa

cushion

نِمْرِقَة (f) · nimriqa

custard

كَاسْتَرْد (m) · kāstard

cut

قَطَعَ · qaṭaʕa

cycling

رُكُوب الدَّرَاجَات (m) · rukūb ad-darājāt