English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–Italian Dictionary

Translate English words into Italian, and Italian into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“C” Words

cab
cabina (f)
cabinet
gabinetto (m)
cabinet
consiglio dei ministri
cache
nascondiglio (m)
cache
ripostiglio (m)
cadet
cadetto (m)
Cadmus
Cadmo (m)
Cairo
Il Cairo (m)
calisthenics
callistenia (f)
call
visitare
calligraphy
calligrafia (f)
calligraphy
chirografia (f)
cam
camma (f)
can
lattina (f)
canary
canario (m)
canary
canarino (m)
cancel
obliterare
cancel
annullare
cancel
cancellazione (f)
cancel
annullamento (m)
cancel
cassazione (f)
cancel
timbro postale (m)
cancel
obliteratore (m)
candidate
candidato
candidate
candidata (f)
cannabis
canapa (f)
cantaloupe
cantalupo (m)
cantaloupe
zatta (f)
canteen
mensa (f)
canteen
caffetteria (f)
canton
cantone (m)
capacity
tenuta (f)
capacity
resistenza (f)
capacity
capacità (f)
capacity
capienza (f)
capacity
capacità (f)
capacity
qualità (f)
caper
cappero (m)
capital
maiuscolo
Capricorn
Capricorno (m)
capsize
ribaltare
capsize
capovolgere
capture
catturare
capture
mangiare
capture
prendere
caramel
caramello (m)
carbonara
spaghetti alla carbonara (m)
carefully
minuziosamente
carefully
accuratamente
carefully
meticolosamente
carefully
puntigliosamente
carefully
attentamente
Caribbean
Caraibi (m)
carnation
garofano
carnation
garofano (m)
carnivore
carnivoro (m)
carp
carpa (f)
carp
reina (f)
cartoon
cartone animato (m)
cartridge
cartuccia (f)
carve
trinciare
carve
scalcare
casbah
casba (f)
case
rivestimento (m)
case
copertura (f)
cast
colare
cast
fondere
cast
gettare
cast
ingessare
catalogue
catalogo (m)
Catalonia
Catalogna (f)
cataract
cataratta (f)
catch
afferrare
catch
presa
catch
prendere
categorically
categoricamente
catharsis
catarsi (f)
Catholic
cattolica (f)
Catholic
cattolico (m)
cattleman
offerta dei bestiami
cause
causa (f)
cavity
cavità (f)
cavity
alveolo (m)
cavity
incavo (m)
Cecil
Cecilio (m)
cedar
cedro (m)
cede
cedere
cell
cella (f)
center
centro (m)
center
centro (m)
centrifuge
centrifuga (f)
centurion
centurione (m)
ceramic
ceramica (f)
certain
certo
certain
sicuro
certain
certo
certain
tale
challenger
sfidante (f)
challenger
sfidatore (m)
Champagne
sciampagna (f)
champion
campione (m)
champion
campionessa (f)
chandelier
lampadario (m)
change
cambio (m)
change
ricambio (m)
channel
canale (m)
channel
imitare
chapter
capitolo (m)
character
personaggio (m)
charade
sciarada (f)
charcoal
carbone (m)
charcoal
carbonella (f)
charge
carico (m)
charge
accusa (f)
charge
imputazione (f)
charge
incaricare
charge
incaricare
charge
accollare
charge
caricare
charger
sottopiatto (m)
chase
caccia (f)
chase
cacciare
chaser
inseguitore (m)
chaser
inseguitrice (f)
chaser
cacciatore (m)
chaser
cacciatrice (f)
cheater
imbroglione (m)
cheater
truffatore (m)
cheater
pelagatti (m)
checkout
cassa
cheek
guancia (f)
cheek
gota (f)
cheek
chiappa (f)
cheerful
allegro
cheerful
luminoso
cheerio
ciao
cheesecake
torta al formaggio (f)
cheesecake
dolce al formaggio (m)
cheesecake
caciotorta (f)
cheesecake
caciodolce (m)
cheesy
caseoso
cheesy
caseoso
cherry
ciliegia
chick
pulcino (m)
chicken
pollo (m)
chicken
gallo (m)
chicken
gallina (f)
Chinese
cinese
chirp
cinguettare
chord
corda (f)
choreography
coreografia (f)
Christian
Cristiano (m)
Christian
cristiano
chronological
cronologico
chrysalis
crisalide
chump
fesso (m)
chump
fessa (f)
chump
allocco (m)
chump
allocca (f)
chump
balordo (m)
chump
balorda (f)
chump
grullo (m)
chump
grulla (f)
chump
ottuso (m)
chump
ottusa (f)
chunk
pezzo (m)
chunk
tocco (m)
cicada
cicala (f)
cider
sidro (m)
cinnamon
cannella (f)
cinnamon
cannella (f)
circumcision
circoncisione (f)
civilian
civile (m)
claim
reclamo (m)
claim
rivendicazione (f)
clam
vongola (f)
clam
tellina (f)
clam
arsella (f)
clamp
morsetto (m)
clarification
chiarificazione (f)
classic
classico (m)
classical
classico
clause
proposizione (f)
clean
pulito
clean
pulito
cleaner
addetto alle pulizie (m)
cleaner
addetta alle pulizie (f)
cleanse
ripulire
cleanse
pulire
cleanse
purificare
cleanse
detergere
cleavage
segmentazione (f)
cleave
tagliare
cleave
scindere
clerk
impiegato (m)
clerk
impiegata (f)
climb
arrampicare
climb
scalare
climb
salire
climber
arrampicatore (m)
climber
arrampicatrice (f)
climber
scalatore (m)
climber
scalatrice (f)
cloakroom
guardaroba (m)
cloister
chiostro
close
chiudere
close
ridurre
close
accorciare
close
concludere
close
chiudere
closed
chiuso
clot
coagularsi
cloudy
nebuloso
cloudy
torbido
club
circolo (m)
club
clava
club
bastone (m)
club
mazza (f)
coal
carbone (m)
coal
carbone
cocaine
cocaina (f)
cock
maschio (m)
cock
uccello
cock
cazzone (m)
cockpit
abitacolo (m)
cockpit
cabina di pilotaggio (f)
cockpit
cabina di comando (f)
coconut
noce di cocco (f)
cod
merluzzo (m)
code
codice (m)
coffee
chicco di caffè (m)
coffee
caffè (m)
coke
Coca (f)
collar
collare (m)
collar
collo (m)
collar
anello (m)
collar
fascetta (f)
collection
raccolta (f)
collection
collezione (f)
collector
esattore (m)
collector
esattrice (f)
color
colorare
color
colorire
Columbus
Colombo (f)
comb
pettine (m)
come
venire
come
arrivare
come
apparire
come
manifestarsi
command
comando (m)
command
ordine (m)
commence
cominciare
commission
commissione (f)
commissioner
commissario
commitment
impegno (m)
commitment
dedizione (f)
commitment
impegno (m)
commitment
promessa (f)
communal
comunitario
communication
comunicazione (f)
communism
comunismo (m)
commute
fare il pendolare
commuter
pendolare (f)
comparison
paragone (m)
comparison
confronto (m)
comparison
comparazione (f)
compassion
compassione
compatibility
compatibilità (f)
competence
competenza (f)
complacency
autocompiacimento (m)
complacency
compiacimento (m)
complacency
autostima (f)
complex
complesso
complex
complesso (m)
composer
compositore (m)
composer
compositrice (f)
compound
mettere insieme
compound
comporre
conceit
presunzione (f)
conceit
vanità (f)
concentration
concentrazione (f)
concentration
concentrazione (f)
concentration
concentrazione (f)
concourse
spianata (f)
concourse
salone (m)
concourse
sala (f)
concourse
androne (m)
concourse
atrio (m)
concrete
concreto
concrete
reale
concrete
concreto
concrete
reale
concrete
calcestruzzo (m)
concrete
cemento (m)
concrete
beton (m)
concur
concordare
condensation
condensazione (f)
condense
condensare
condescend
accondiscendere
condescend
concedere