uncanny

Etymology

From un- + canny ("knowing, familiar") — literally "beyond what is familiar or knowable." The related noun sense translates Sigmund Freud's German term unheimlich, popularised in his 1919 essay "Das Unheimliche."